今天和朋友去松岛那边的离岛上玩,我们走着走着一个朋友说“我最近刚玩了塞尔达BotW,这里的景色总有种让我想打怪野炊的感觉”
我笑死😆:“你知道塞尔达BotW在中文玩家圈叫啥吗?他们就叫他野炊!”(是我在🐘上学来的)
朋友直接笑死😆(她是美国长大的会说中文但是没有在中文文化圈呆过)
然后我们三个就笑了一路,此外我给她俩教的新词还有“三房”和“要润”,不知不觉我已经是我中文朋友圈里最会说黑话的人了🤣
@IchigoChocolat 动森也叫猛男捡树枝,但是我不知道由来
@hina 这个我老早就知道!因为在中国被禁所以大家给起的名字(游戏里初期要干的主要事情就是捡树枝…)
@IchigoChocolat 原来如此
长萌象,萌主题长毛象实例,服务器位于荷兰
@hina 这个我老早就知道!因为在中国被禁所以大家给起的名字(游戏里初期要干的主要事情就是捡树枝…)